|
En estos más de veinte años
de trayectoria del CIDAT, ¿qué balance
haría?
Ante todo destacaría una rápida evolución;
trabajamos siempre en torno al I+D, pero no hablamos
sólo de un centro de I+D, sino de un centro
de servicios, y así lo confirma nuestra estructura
departamental dividida en:
- Departamento de I+D. Integrado por un equipo de
ingenieros, programadores y especialistas en tiflotecnología
que llevan a cabo las actividades de Evaluación
de equipos, Investigación y desarrollo, y Formación
de Instructores en materia de tiflotecnología.
- Departamento de Producción y Mantenimiento.
Encargado de llevar a cabo los procesos de diseño,
prototipado, matricería, montaje y control
de calidad de los productos fabricados, así
como el mantenimiento y reparación de los equipos
electrónicos comercializados.
- Departamento Comercial. Se ocupa de los procesos
relacionados con la adquisición de los productos
tiflotécnicos, así como de su almacenamiento,
distribución y venta a través de las
treinta y seis Tiendas-Exposición que la ONCE
tiene ubicadas en las distintas Delegaciones Territoriales
y Direcciones Administrativas. El Departamento se
divide en áreas que se encargan, a su vez,
del Mercado nacional, Mercado internacional y Almacén.
- Departamento de Atención al Usuario. Se encarga
de recoger sugerencias, reclamaciones, consultas y
cualquier otra aportación que pueda contribuir
a la mejora de los productos y servicios que ofrecemos.
- Departamento de Coordinación y Gestión
de Recursos Generales. Este área se encarga
de gestionar, coordinar y tramitar todos los asuntos
internos, de personal, económico-financieros,
análisis de costes, informáticos y otros
servicios de mantenimiento del Centro. Su objetivo
principal es el de velar por la calidad laboral de
todos los trabajadores, así como por el entorno
en el que se desarrolla su actividad.
En resumen, podríamos decir que la tecnología,
especialmente la tiflotecnología, aporta cada
día nuevas soluciones que hacen más
viable el camino hacia la plena integración
de las personas ciegas y deficientes visuales en las
tareas o retos que supone la vida diaria. Y, por ello,
el CIDAT pone a disposición de estas personas
y del resto de la sociedad todos los medios posibles,
propios o ajenos, necesarios para culminar con éxito
los procesos que conduzcan a la consecución
de tan importante objetivo.
Asimismo cabe destacar que en 2004, el CIDAT obtuvo
la Certificación del Sistema de Gestión
de Calidad (Norma ISO 9001/2000).
Hablamos de una labor coordinada y encomiable
pero, ¿podría concretar los objetivos
que persigue el CIDAT?
Cabría enumerarlos en seis:
- Facilitar a las personas ciegas y deficientes visuales
el acceso a los medios técnicos desarrollados
para mejorar los aspectos relativos a la movilidad,
el entorno doméstico, el acceso a la información,
las actividades relacionadas con el ocio y, en especial,
la adaptación del puesto de trabajo y de estudio.
- Fomentar y colaborar, conjuntamente con empresas
e instituciones, en los programas de investigación,
encaminados al desarrollo y adaptación de soluciones
tecnológicas, que satisfagan las necesidades
individuales y colectivas de las personas con discapacidad
visual.
- Producir y montar diversos dispositivos tiflotécnicos
de diseño propio.
- Realizar los procesos necesarios para la adquisición
e importación de los productos específicos
demandados por los usuarios.
- Garantizar el correcto mantenimiento y reparación
de los materiales de producción propia o ajena.
- Preparar y coordinar las acciones encaminadas a
la formación y continuo reciclaje del personal
especializado en los procesos educativos y de valoración,
relacionados con el manejo de los diferentes dispositivos.
¿Cómo logran alcanzar dichas
metas?
La consecución de los objetivos del CIDAT se
hace posible gracias al alto nivel de especialización
técnica de los más de 80 trabajadores
que componen el capital humano del Centro, entre los
cuales se encuentra un gran número de profesionales
ciegos o con deficiencia visual.
Todos ellos, bajo la conducción de la Dirección
del Centro, se aúnan para dar una respuesta
rápida y eficaz a los destinatarios de los
servicios porque, en el CIDAT, proporcionar a nuestros
clientes servicios de la más alta calidad y
lograr su satisfacción, es nuestra meta y nuestra
razón de ser.
En estos momentos, ¿en qué
proyectos están trabajando?
Trabajamos con unos 25-30 proyectos permanentemente.
Ahora, una de las líneas a destacar es la de
localización GPS. Aquí he de decir que
los productos GPS funcionan muy bien en el ámbito
automoción – circulación viaria-,
pero para ir “a pie”, aún falta
precisión y mejora del sistema. Por ello, el
CIDAT, junto a la Agencia Espacial Europea y la empresa
GMV, seguimos investigando y desarrollando el denominado
proyecto “Momo”, consistente en elaborar
una aplicación para teléfonos de última
generación (smartphone) en los que se pudiera
implementar un desarrollo específico para discapacitados
visuales que permitiera disponer de una solución
con las funcionalidades de Orienta (Navegación
por GPS, Navegación Virtual, seguimiento de
rutas, establecimiento de marcas…) esta información
se ofrece al usuario utilizando un interface vocal
mediante la cual se le presenta toda la información
necesaria. Sin embargo, hasta que no tengamos el sistema
de satélites Galileo –satélites
europeos- no lograremos una tecnología más
precisa (el GPS está basado en satélites
americanos).
Nuestro objetivo es establecer una ruta con el móvil
y que por la calle, la persona invidente pueda interactuar;
para ello es necesaria una accesibilidad total, empezando
por el teclado. En estos momentos ya se trabaja con
prototipos.
¿Cuáles van a ser sus acciones
futuras?
Ante todo, lograr una mayor accesibilidad en los entornos
educativos. De unos años a esta parte, estamos
potenciando la integración entre niños
invidentes y videntes en colegios convencionales y
no especiales. Ello lo vamos logrando gracias a que
adaptamos el entorno (por ejemplo, queremos que, en
los ordenadores de las escuelas, Linux sea accesible,
Windows ya lo es), así como se han creado equipos
de trabajo multidisciplinares compuestos por técnicos
y maestros, de cara a que no se discrimine a los discapacitados.
Otro tema que nos ocupa es la accesibilidad al hogar,
ya que hoy, por ejemplo, los sistemas digitales en
los electrodomésticos, dificultan el acceso
a invidentes.
Por último, destacar que nos preparamos para
la llegada de la TV digital: cuando venga en 2010,
queremos que a través del mando, del menú…etc.
sea todo accesible y para ello nos esforzamos.
Además destacaría…
Lo más importante para nosotros es conseguir
la accesibilidad de los discapacitados y ello, sin
una estandarización de la Ley (normativas del
Gobierno y Estado) es dificultoso. Hoy en día,
las tecnologías te lo permiten todo, pero sin
un apoyo legal, los problemas siguen existiendo.
Lupa portátil (PVO)
Teclado braille por bluetooth (Bluetype)
Mobile Speak Pocket
Tres “revoluciones tecnológicas”
del CIDAT para invidentes
Lupa portátil (PVO),
mejor cuanto más cerca
Lupa digital de mano que permite ampliar imágenes
obtenidas por su cámara interna, en una pantalla
propia TFT de 4 pulgadas, o a través de su
conector de vídeo, en otros equipos externos
(monitores y televisores) También en la pantalla
se puede ver la imagen de cámaras fotográficas
digitales, videocámaras, etc.
El PVO es muy sencillo de manejar y cuenta con sólo
cuatro botones con los cuales el usuario puede elegir
la visualización en colores naturales o en
blanco y negro, invertir los colores y variar los
contrastes de la imagen, además de ampliarla
de 6x a 12x.
Otra de las funciones que, sin duda hacen del PVO
único entre las lupas portátiles existentes
en el mercado es la posibilidad de aumentar las imágenes
en la larga distancia con un zoom x2. De esta manera,
el PVO también es ideal para poder leer carteles
en la calle, distinguir productos determinados en
el supermercado, mirar la pizarra, etc.
El objetivo del PVO es ayudar en la vida diaria a
todas aquellas personas con distintos grados de deficiencia
visual, constituyendo un equipo portátil que
les permite aumentar imágenes o cambiar sus
contrastes o colores para poder verlas.
El PVO sólo pesa 400 gramos, e incorpora una
funda que puede colgarse en el cinturón, además
de una tira para llevar en el cuello, lo cual facilita
su portabilidad.
El PVO funciona conectado a la corriente eléctrica
o con pilas AA normales o recargables (estas últimas
pueden ser cargadas enchufando el propio equipo a
la red eléctrica).
Teclado braille
por bluetooth (Bluetype),
una puerta de acceso a las TI
Este teclado Braille de 8 puntos está diseñado
para mejorar la accesibilidad de las personas ciegas
a terminales móviles o PDAs, además
de permitir el uso del mismo con ordenadores con variedad
de Sistemas Operativos. En los últimos tiempos,
se han desarrollado distintos programas que permiten
el uso de estos equipos de comunicación por
usuarios ciegos o con problemas visuales, los cuales
se basan habitualmente en sistemas de voz sintetizada
con aplicaciones específicas o revisores de
pantalla. Pero las reducidas dimensiones de los teclados
de que disponen o su casi inexistencia, hacen que
la introducción de datos resulte ciertamente
incómoda. Pensando en solventar este problema,
ha nacido el BLUE TYPE: un teclado Braille de reducidas
dimensiones y diseño ergonómico y funcional,
con teclado de 8 puntos más teclas de control
y joystick, y diversos canales de comunicación
con distintos terminales: Bluetooth, USB y RS232.
Mobile Speak Pocket, la PDA más accesible
Mobile Speak Pocket es un revisor de pantallas para
PDAs que funciona con el Sistema Operativo Windows
Mobile 2003 Second Edition y posteriores. Mobile Speak
Pocket proporciona a las personas ciegas y deficientes
visuales una forma cómoda y sencilla de acceso
a la interfaz de usuario de su dispositivo Pocket
PC, permitiendo el acceso a una gran variedad de aplicaciones,
como Pocket Internet Explorer, Pocket Excel, Pocket
Word y las aplicaciones de Pocket Outlook (Calendario,
Tareas, Contactos y Mensajería). Además
de leer las aplicaciones estándar basadas en
Windows, Mobile Speak Pocket cuenta con un lenguaje
de scripts comercial integrado, el cual proporciona
acceso al programa básico de Mobile Speak Pocket,
permitiendo que los scripts personalicen las características
de aquellas aplicaciones que no hayan sido diseñadas
a partir de controles e instrucciones estándar
de Windows.
Con Mobile Speak Pocket se pueden personalizar las
características del revisor de pantalla con
más de 80 configuraciones de usuario distintas.
Los parámetros de configuración se pueden
almacenar en diferentes perfiles, permitiendo al usuario
seleccionar las distintas configuraciones en cualquier
momento que lo desee. Mobile Speak Pocket incorpora
el motor de voz de Loquendo, y un sistema de ayuda
online exhaustivo que le permitirá aprender
fácilmente las funciones de los comandos. Funciona
con una gran variedad de dispositivos Pocket PC, con
los siguientes requisitos mínimos: Windows
Mobile 2003 Second Edition (Windows CE 4.21 o superior)
32 MB de memoria RAM disponible Entre 2 y 6MB de espacio
libre. Esto dependerá del motor de voz, pudiendo
llegar a 20MB para algunas voces. En estos casos se
recomienda utilizar una tarjeta de memoria externa.
El dispositivo Pocket PC debe tener al menos 4 botones
de dispositivo. Se recomienda el uso del sistema Bluetooth
si se desea utilizar un teclado externo.
LA ONCE PREMIA CON 240.000 EUROS A UN PROYECTO
ESPAÑOL DE I+D
La IV Edición del Premio Internacional
ONCE de I+D en Nuevas Tecnologías para Ciegos
y Deficientes Visuales ha premiado con 240.000 euros
a un proyecto español de la empresa vasca Robotiker
Tecnalia, que ha resultado ganador entre los 54 trabajos
presentados, procedentes de 18 países de cuatro
continentes.
Los premios ONCE de I+D tratan de impulsar las tecnologías
que faciliten la integración de personas ciegas
o con deficiencia visual. El proyecto ganador se basa
en un programa informático capaz de permitir
a las personas ciegas y deficientes visuales, a través
de un dispositivo móvil, leer las diferentes
pantallas con información (displays) tan habituales
en la vida cotidiana (microondas, cajeros automáticos,
carteles comerciales, información de transportes...).
|
